martedì, 26 agosto 2008
bilinguismo...(in attesa di un post di sfogo e chiarimento sui toscani e il loro modo di parlare, che adesso non ho voglia e tempo di scrivere)....
Enrico ieri mattina:
"Ovè papàà?"
"Il papà è a lavorare"
"E il babbo?"
postato da
tortadimele
15:21 |
commenti (26)
venerdì, 22 agosto 2008
Javohl!!!!!
Oggi è il 4 giorno in terra altoatesina…che dire? A parte il fatto che a Lana di sabato pomeriggio abbiamo fatto fatica a trovare un bar aperto…Qui tutto bene, fino a ieri era pure caldo, siamo rincoglioniti per il troppo dormire, e cerchiamo disperatamente una malga..ma pare che nessuno ne voglia sapere niente, e se si chiede ti dirottano su fantomatici “consorzi”, che altro non sono che rivendite da turisti…
Comunque ho finalmente convinto jj che qui è zona da vino e non da birra..(cioè, una visita alla fabbrica della Forst a..Forst me la farei subito, è bellissima sembra un castello, ma venire fin qui per bere una Forst quando c’è dell’ottimo Traminer o il Lagrein o il vinello rosso locale che è leggero leggero, ha l’aspetto del succo di lamponi, è bello secchino e va giù da dio, soprattutto con lo speck è un sacrilegio!! Di birra ne riparleremo al prossimo viaggio nel triangolo Repubblica Ceca Slovacchia Polonia…) ci siamo comprati 12 bottiglie di vinello buonino, dopo esserci fatti spiegare per 5 minuti che tipo di vino è il Weissburgunder ci siamo resi conto che trattasi di banalissimo Pinot Bianco..ma buono…
Qui c’è un parco giochi ogni pisciata di cane, aree bimbi in quasi tutti i ristoranti, pannelli solari come piovesse, distributori di metano a scialare e mele ovunque.
La mattina colazione con pane marmellata miele burro caffè (osceno) latte (buonissimo) succo di mela (di cui Enrico va matto), uovo alla coque, speck e formaggio, e pomodori…come dire, io a pranzo non ho molta fame, quelle due fognette invece sì, e costringono a mangiare anche me!!!!
Domenica passeggiata facile facile (che ci ha distrutto), ieri relax, oggi Silandro, dove ci siamo comprati due giacconi di loden bellissimi. Oggi forse vado di sauna, vedremo..niente sauna, in compenso supercena con un omelette speck e formaggio fatta credo con 4 uova, da quanto era grossa…
Mercoledì…previsto tempaccio, invece ci va gran bene…abbiamo fatto un bellissimo giro dall’altra parte della valle, molto più bella perché è verdissima, con pascoli e boschi.Facciamo tutto il giro, da Postal, Aveligno, Verano etc Bella passeggiata di mezz’oretta, si arriva quasi a Merano 2000. Come quasi sempre il rifugio dove pranziamo ha dei giochi per bambini che se ce li avesse il Comune di Impruneta faremmo festa….scivolo, casette, tenda indiana, altalena per bimbi grandi e piccolini, sabbiera, cavallino, trave etc….che invidia…le nostre foto di queste ferie saranno piene di parchi giochi. La domanda di oggi però è: Dove hanno messo le mucche? Ne abbiamo vista una, e non c’era altro che stalle e pascoli… boh!
Giovedì: incontro con
lei e famiglia sullo Sciliar…un caldo e un sole splendidi, noi siamo tutti rossi in faccia La sera cena in un ristorante di Poiana (buono, Enrico si fa fuori due candereli agli spinaci..unica cosa 3 euro e 20 una bottiglia d’acqua, cosa che capirei se fossimo nel deserto, ma qui credo che l’acqua non manchi….la stessa bottiglia la nostra Frau la vende a 50 cent!!!)
Piove…oggi gitarella a Merano, carina, con meravigliosa pasticceria….
Oggi (venerdì 15) pomeriggio forse si riesce ad andare in Val d’Ultimo, che era una delle fisse altoatesine del papà. Lui mi aveva consigliato la Val d’Ultimo o Casies, ma non avevo trovato posto, vediamo se ci si fa un saltino, se no pazienza… Papà, sarà per un’altra volta, eh? C’era un muro d’acqua, non era possibile, ma ci andremo in Val d’Ultimo.
Intanto abbiamo scoperto che il Weissburgunder, oltre a essere buonissimo, ha la stessa gradazione del Chianti….ecco perché l’altra sera abbiamo preso due bianchetti come aperitivo e avevamo le gambe che tremavano…quel che non si spiega è come facciano qui a conversare amabilmente alle 10 di mattina davanti a un bicchiere di vino….
In generale bello..moltissima attenzione per i bimbi (oltre ai giochi piazzati ovunque, qualunque ristorante ha un menù per bimbi), nessun cassonetto con sacchetti sparsi all’esterno, la raccolta differenziata si fa, ci sono pannelli solari e distributori di metano dappertutto, sembra che la gente abbia a cuore quel che gli sta intorno..però…a parte questa sottile sensazione di non sessere proprio proprio ben accetti (anche se in italiano ti parlano, 20 anni fa a Brunico ti rispondevano solo in tedesco..) e questo non mi va giù, primo perché siete in Italia e non è colpa mia, secondo perché l’esperienza in albergo mi ha insegnato che gli ospiti sono tutti belli, anche quelli che ti stanno sulle palle, ovvero gli italiani… e poi a volte tutta sta precisione ti fa venir voglia di sputare per terra, di buttare una carta o qualcosa di simile..insomma una via di mezzo andrebbe bene, no?
Che poi parlano meglio loro l’italiano dei toscani, e comunque trovare un
Mau un po’ più vecchio che dice “Porto subito il celato per il pampino?” ha un suo perché…
postato da
tortadimele
22:26 |
commenti (1)Stasera cena coerenza:
Souvlaki
Tzatziki
Kaiserschmarren
Il tutto accompagnato da un ottimo Muller Thurgau.....
postato da
tortadimele
22:20 |
commenti (2)cercasi ricette altoatesine
postato da
tortadimele
16:54 |
commenti (4)
lunedì, 18 agosto 2008
Ma secondo voi è normale insegnare a un bambino di due anni a dire "guarda che troiaio!", "to ma'!" e "to pa'!" perché tanto "qui siamo in toscana e qui si dice così"...
Intanto a due anni non si dice comunque (visto che siamo in Toscana e la mamma è veneta allora potremmo insegnarli a bestemmiare, dato che ci siamo...), poi per fortuna questo bimbo, almeno spero,. avrà diciamo degli orizzonti un po' più ampi, periomeno spero di riuscire a crescere un ragazzino che non vada nel panico se gli si dice "le sette meno un quarto" invece che "un quarto alle sette" come dicono qui..
E comunque il concetto di fondo è che noi siamo i genitori e secondo me la nostra volontà non dovrebbe essere messa in discussione da zie varie--o no?
ps: è tanto strano che sentire cose come "dammi la manino" e "mangia le pasteasciutte" mi diano l'orticaria???
postato da
tortadimele
08:16 |
commenti (12)
giovedì, 07 agosto 2008
e poiiii
secondo colloquio andato bene!!!è un posto che ha molti contro (40 minuti di strada, stagionale, orari impegnativi) ma dei bei pro (posto molto tranquillo e rilassato, l'orario cambia di settimana in settimana e non ogni giorno, è un 4 stelle e mi han fatto capire che se va bene si ritorna il prossimo anno, e ogni minuto di lavoro in più è PAGATO).
quindi si comincia il 18 agosto fino al 31 ottobre e basta prezzi!!!!
postato da
tortadimele
15:07 |
commenti (2)Oggi "Tinta e ghiri" in loop...chi conosce la canzone può capire il mio dramma.....
(Bostoniano, visto che tu capisci solo di Who...è una canzone dello Zecchino d'Oro)
postato da
tortadimele
15:01 |
commenti (5)
lunedì, 04 agosto 2008
Incrocini...il corso l'ho finito mercoledì, intervento giovedì, venerdì ho cominciato gli invii cv e già ho un colloquio stasera e uno domani mattina.... pare prometta bene, shhhhhh
poi si va in ferie....sshhhh
1 aggiornamento: il colloquio di ieri sera durato 3 minuti, offrono un orario assurdo di 40 ore splamate in 6 giorni sempre di pomeriggio e notte, con un prove gratuite di 2 settimane che fanno fare a tutti.....
postato da
tortadimele
17:42 |
commenti (1)
venerdì, 01 agosto 2008
Allora, grazie agli incrocini...
fatto tutto:
Tolto il presunto fibroma di 2 cm nella cavità endometriale, che poi era un polipo di 4 cm (non ci si fa mancare niente) più un fiborma più piccolo che non so dove fosse...adesso per un po' smettete di riformarvi, perfavore...mica posso fgare un intervento all'anno..
e adesso una settimana e poi si parte anche noi, destinazione alto adige..
postato da
tortadimele
08:39 |
commenti (9)Se gli esuberi in Alitalia continuano ad aumentare, per ferragosto lasceranno a casa tutti...
e poi, quei 300.000 euro di prestito ponte non me li ridate?????
e poi gli ammortizzatori sociali per 7000 esuberi chi li paga?
Caro Passera, dici che vuoi una società senza debiti, ma mi sembra che i debiti siano tanti invece...
postato da
tortadimele
08:34 |
commenti
